Вчера наконец-то прибыли дорогие гости - Ник и Сюзан, они по дороге заскочили в наш лучший фиш-анд-чипс и взяли там еду на вынос.  Я ела треску, Сюзан взяла себе ската, очень, говорит, давно не ела. Мишке, который рыбу никакую не ест -  большую сосисищу савалой.  Все это, естественно, с чипсами, т.е.  френч фрай по-американски,  не знаю даже, как ( Read more... )

Наконец-то я могу написать очередной лытдыбр ( Read more... )

Начинаю с покаяния. Нет, лучше с благодарности всем за добрые пожелания и советы.  Но, как правильно подумали некоторые, это была ложная тревога от спонтанного припадка ипохондрии.  И ничего у меня нет. У Роя тоже нет, но и тот постонал чуток, что у него горло болит. Дала конфетку стрепсила - все прошло ( Read more... )

Кроме отслеживания белорусских событий, приходится делать кое-что еще.  Здоровье наше всякое, но медицина бдит.  У Роя вдруг опухла рука в области запястья, не сильно болела, но беспокойно, так что он позвонил в нашу больничку, рассказал, и через час  к нам прибыл прекрасный рослый  юный медбрат (nurse practicioner, аналог, надо думать, русского ( Read more... )

Припадок любви произошел со мной после вторичного посещения аптеки.  На прошлой неделе ходила за лекарством для Роя, не знала, что время открытия перенесно, и пришла раньше, чем нужно на почти час.  Поэтому в очереди я была примерно восьмой.  В эту субботу я пошла за своим  новым лекарством от давления.  Кстати, лекарство я поменяла по телефону. ( Read more... )

Личный.  Проверка подозрительного нароста на моей коже завершена в рекордные сроки. Неделю назад примерно меня вызвали в госпиталь, сделали две фотки. И вчера пришло письмо, где написано, что беспокоиться не о чем, это - старческий кератоз, его можно удалить, но за собственые денежки, NHS  такой чепухой не занимается.  Для сравнения - заявку на ( Read more... )

Во-первых, завтра у нас с Роем годовщина свадьбы. Вроде бы пятая, надо посмотреть архив ЖЖ или гуглофотки, они датированные. . Ну, еще пять лет мы жили во грехе.  Завтра будем есть тортик (пургена, что ли, поискать где?) и всякое такое. И поднимем бокальчики с чем-нибудь вкусненьким.  Хотели куда-нибудь пойти, но у нас стоит такая жарища, что идти ( Read more... )

Хорошая жизнь продолжается. Впервые в истории я получала переводы 6 дней подряд. Причем в выходные они оплачиваются по полуторной ставке. что всегда хорошо. 5 вызовов было в психиатрическое отделение, где дважды никому не надо было переводить, а просто болтать с пациенткой. Вдохновлять и утешать. Что я, само собой, делать горазда, смею надеяться. ( Read more... )

у нас, несмотря на неотмечание православного Рождества. Кстати, всех православных с ним ПОЗДРАВЛЯЮ ( Read more... )